1. ´Ü¼ø¹Ì·¡ÀÇ ÇüÅÂ
1) 1±ºµ¿»ç¿Í 2±ºµ¿»çÀÇ °æ¿ì ¾î°£Àº µ¿»çÀÇ ¿øÇüÀÌ°í ¾î¹Ì´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ È°¿ëÇÑ´Ù :
´Ü¼ö : ai / as / a
º¹¼ö : ons / ez / ont
- Je parlerai / tu parleras / il parlera / nous parlerons / vous parlerez / ils parleront
- Je finirai / tu finiras / il finira / nous finirons / vous finirez / ils finiront
- Je me reposerai / tu te reposeras / il se reposera / nous nous reposerons / vous vous reposerez / ils se reposeront
2) 3±ºµ¿»çÀÇ ¾î°£Àº ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀÌ´Ù.
- Je serai / tu seras / il sera / nous serons / vous serez / ils seront
- J'aurai / tu auras / il aura / nous aurons / vous aurez / ils auront
- Je ferai / tu feras / il fera / nous ferons / vous ferez / ils feront
- Je pourrai / tu pourras / il pourra / nous pourrons / vous pourrez / ils pourront
- Je verrai / tu verras / il verra / nous verrons / vous verrez / ils verront
- Je viendrai / tu viendras / il viendra / nous viendrons / vous viendrez / ils viendront
- J'irai / tu iras / il ira / nous irons / vous irez / ils iront
- Je saurai / tu sauras / il saura / nous saurons / vous saurez / ils sauront
2. ´Ü¼ø¹Ì·¡ÀÇ ¿ë¹ý
1) ´Ü¼ø¹Ì·¡´Â °¡±õ°Å³ª ¸Õ ¹Ì·¡ÀÇ ½ÃÁ¡¿¡ »ç°ÇÀ» À§Ä¡½ÃŲ´Ù.
- "Des orages éclateront dans la soirée", annonce la météo.
- Nous visiterons Venise l'été prochain.
2) ´Ü¼ø¹Ì·¡´Â Áö½Ã³ª ¸í·ÉÀÇ Àǹ̸¦ ¿Ï°îÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¸í·É¹ýÀÇ Àǹ̷Π¾²ÀδÙ.
- Vous me donnerez votre réponse au plus tard la semaine prochaine.
Voir Y. Delatour ¿Ü, Grammaire du français, Hachette, 1991, p. 53.
* ÀÌ°æÀÇ´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2006-02-25 17:15)
* ÀÌ°æÀÇ´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2016-03-15 10:43) |
|