1. ºÎ»ç : Ç༱Áö³ª Àå¼Ò¸¦ Áö½ÃÇÏ´Â ºÎ»ç·Î »ç¿ëµÈ´Ù.
- Ils vont à Paris.
- Ils y vont.
- Depuis quand êtes-vous à Versailles ?
- J'y suis depuis un mois.
2. ´ë¸í»ç : ÀüÄ¡»ç "à" ¸¦ ¼ö¹ÝÇÏ´Â °£Á¢¸ñÀûº¸¾î´ë¸í»ç¸¦ ´ëüÇÑ´Ù.
- Il pense à son travail.
- Il y pense.
- Avez-vous assisté à la conférence de Monsieur Butor ?
- Oui, j'y ai assisté.
-> º¸¾î°¡ »ç¶÷ÀÏ °æ¿ì, °£Á¢¸ñÀûº¸¾î´ë¸í»ç¸¦ "Y" ·Î ´ëüÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢ÀÌÁö¸¸ ÀÏ»óÀÇ ´ëÈ¿¡¼´Â ´ëüÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù.
- Ils pensent à ses meilleurs amis.
- Il pense à eux.
-> 1±ºµ¿»çÀÇ 2ÀÎĪ´Ü¼ö ¸í·É¹®¿¡¼´Â "En" ȤÀº "Y" ¾Õ¿¡ "s" ¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù.
- Penses-y.
- Parles-en.
* ÀÌ°æÀÇ´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2016-03-15 10:43) |
|